> 見てもご苦労が分かりました。そのせいか、会員に負担を掛ける活動や責任の果たし方へのアレルギーが
> あるのも、そういったことが原因なのかもしれませんね。

犠牲ということが賞賛されていましたし、開拓者という意識も強かったと思います。
そういった一種のエネルギーが教会を活気付けていた面もあったように思います。

> まぁ、だからこそ、異なったゲームだと必要だと余計に思えたりします。

なるほどかもしれませんね。
ただ私の場合はあまり意識してこなかったかな(^^;
出たとこ勝負、それで食えなきゃしょうがない的な生き方なので。
計画はしますが計画通りにいったためしがない。。

> やはり、西郷隆盛は地元の英傑ですかね？
> （私んとこでは、やはり信長でしょうか）

イメージかっこよくないけどね(^^;
銅像が「よかにせ」ではないので。。実像はだいぶ違うようですが。

そういえば「西郷隆盛はクリスチャンだった！」的な説が最近有力です。
http://www.christiantoday.co.jp/news.php?id=1333&code=cul
聖書餐会のお話が近くあたっているので「「敬天愛人」むりやり組み込もうかなと.

> やはり、正しいことに努力しないと報いは少ないような気がします。

はい。

> >「第２のエンダウメント」というのを聞いたことがあるかと、尋ねられ、突然のことで驚いてしまい、聞いたことありましたが、ノーと答えました。

恥ずかしながら、私は聞いたことはあります。
第二の灌油も、

でも、ベラベラ喋っていると言う事は、受けていないということは言うまでもありません。
当然ですが、【＾＾

> ほおー、なるほど
> そんな感じでしたか

まぁ、ええ、はい。

> 大いに納得できる
> 今の神殿の儀式が「救い」に寄与するとも思えないし

正確に言うと、寄与しないというわけでなく、それ以上に必要な事柄があるということだったりします。

その辺りは、教義と聖約のインスティテュートテキスト（教会はガイドと言ってますが）に詳しく書かれて
います。

確か、132章の解説ですね。

> 「一歩一歩段階を踏んで」という訳ですね

はい。
この儀式が意味（象徴）するところは清めで、再三聖典に聖められないと神を見ることができないと
あります。

・D&C93:1
・マタイ5:8　　他

でも、この清めが言うは易く行うは難しでして、アルマ13:12によると「罪を見て忌み嫌うことを禁ずる
ことが出来なかった」と書かれています。

つまり、清めとはもっと霊的・精神的なものでチェックを付けるために聖典を読んだり、救われたいがた
めに責任などをするようでは駄目だったりします。

なので、この掲示板でも再三「義務感」あるいは「救われたいがため」で行うのは意味がないと言ってきました。

> ちょっと安心しました

今度お会いしたときに、もっと詳しくお話します。

まぁ、いろいろ、ご心配等、あるかと思われますが、はしょり付きながらも、訳を続ける方向で、ござ候・・・・採鉱技師さん、はじめ、ここ読む人の、コメントなりなんなり、ありまするによって、適当にバランスあるかと思われ候。

”家に帰ると、妻に話した。彼女はびっくりもせず、この知らせを受け取った。これまでの人生とふさわしさについて思いをめぐらした。その日を思ってわくわくしていた。またマッコンキー長老のを読んだ。簡単にいえば、通常受けてるエンダウメントは、ふさわしく忠実であり続けるという条件の下、いと高き神の王や祭司(女王、女祭司)になるという祝福・約束が与えられるもので、一方、第２のエンダウメントは、この条件が取り払われ、つまりは、忠実であってその資格があると既に証明してきたということで、もはや、条件なしで、日の栄えの最高の位に結び固められるというものなのだ。この後、罪を犯せば、肉において悪魔に引き渡され打たれるであろうが、昇栄を受けることに変わりはない。ただ一つ、赦しをうけられない罪、聖霊を否定することを除けば・・・・

こんな祝福を受けるなんて夢にも思わなかった。裁きは来世でのことと思っていた。私と妻は、日の栄えを保証されたということだ、許されない罪を犯さない限り・・・私たち夫婦はついにやったぁのだ、主は預言者を通じて、私らがふさわしいと告げられたのだ・・・・このことは全く想定外だった、というのは、召しと選びを確かなものにするの意味は、主ご自身が、現れて下さることと解していたからだ。・・・また私は使徒や多くの教会幹部は、すでに召しと選びを確かなものにしてるとみなしていた・・・

より良い人になるよう、また教会に献身するよう、さらなる力を感じた。神殿に電話し、前日の５月１８日の、私たちのための、予約を入れた・・・・２００２年５月１８日、土曜、バーミンガム市で開かれたバラード長老管理の神権指導者訓練会の後、妻と私は、プレストン神殿に向かった・・・その日の夕べは、人生を一変させてしまうかもしれない経験のために霊的に準備するというとても良い時を二人で過ごした・・・・

神殿に入って、神殿衣に着替えた後、上の階の部屋に案内された。他に数組の夫婦がいた。幾人かは面識があって、以前のステーク会長たちや伝道会長だった。

私たちは皆、席に着いた。バラード長老が、儀式執行者で、ヒーラム長老夫妻が執行補佐、ピーターセン夫妻が立会人、神殿長会も出席していた・・・

バラード長老が説明に入った。彼が私たちの足を洗い、油注ぎをすること、ヒンクレー管長の指示の下、代行していること、各一組の夫婦は、別々の結び固めの部屋に割り当てられ儀式を受け、それから、また皆は、日の栄えの部屋で参集することなど。以下は、６年前のことなので、兎も角に、公開されてる資料を見たりして、私の記憶を可能な限り思い出したところのものである。

（うぅぅぅぅｍｍｍｍｍ、この辺は、英文、自動翻訳にかけるなり、ＲＯＭってもらう他ないかぁ、神殿での儀式の文句とかあるようなので、チョッピット訳は、ここまで、遠慮でござ候・・・そこを、敢えてはしょると・・・）

１．洗足の儀式
・・・その儀式のためのイスに腰かけるよう手招きされた。バラード長老は、ひざまづき、私の足を洗って、タオルで拭った・・・・

２．第２の油注ぎの儀式
　　パート１　油注ぎ
　　パート２　洗足の儀式、妻が夫の足を・・・

これらの儀式を受けたことを誰にも話さないよう告げられた・・・・

（大甘で、ここまでくらいでやんす・・・・・あしからず）
”

で、この元ステーク会長さん、この後、夫婦宣教師に召されるよう準備していたところ、伝道会長の召しに推薦したいと言われたんだそうな、で、それならば、その時まで、彼は前々から何度も答えは聞いていたのでは、あるけれど、もう一度、モルモン書にある科学上での矛盾点と彼がみなしているところを、どうしても乗り越えなければということで、二人の教会幹部や、二人のブリガム・ヤング大学の教授に相談した結果、教会離れることになったらしい・・・・詳しいこと知りたい人は、彼に直接メールをだって・・・・・

まぁ、なんていうか、それこそ、全く予期してない別な方向に、人生変わってしまったんですかねぇぇ・・・・

５０年位前まで、教会機関紙「ミレニアル・スター」で、毎年、第２の油注ぎを受けた数の統計を公表していた・・・・ノーブー脱出の時、１万２千人くらい、駆け込みで、この儀式受けたん・・・・過去５０年の間、なぜか、この儀式が秘密的になったらしい・・・・現在、この第２のエンダウメント（別名第２の油注ぎ）は、使徒だけが執行でき、頻度は、各使徒、５年に一度くらい、一つの神殿において（当時、バラード長老は、プレストン神殿の後、ハンツマン七十人の提供するジェット機で、ロンドン神殿に、向かった）、ごく少数の夫婦に、年齢は普通６０歳くらいからで、夫はステーク会長経験者とかいう、ガイドラインがあるそうな・・・・